Hermanas Butiko - Tote Bag.jpg

007 Hermanas Butiko

 

Hermanas Butiko, 2021
Σύστημα ταυτότητας
Identity system


Το Hermanas Butiko είναι ένα νέο ελληνικό fashion brand το οποίο δημιουργεί χειροποίητα, τοπικά παραγόμενα προϊόντα, και διευθύνεται από δύο αδερφές, τη Μαρία και την Κατερίνα. Η οπτική ταυτότητα που δημιουργήσαμε γι’ αυτές βασίζεται αφ’ ενός στην έννοια της δυαδικότητας και αφ’ ετέρου σε αυτή μίας αδρής, εναλλακτικής κομψότητας, προκειμένου να αποδώσει τόσο την προσωπική φύση του brand όσο και τον ιδιαίτερο χαρακτήρα των προϊόντων τους. Παίρνοντας ως βάση την κύρια μέθοδο παραγωγής τους κατά την οποία επεξεργάζονται denim jackets προσθέτοντάς τους μία ποικιλία διακοσμητικών στοιχείων, σχεδιάσαμε ένα σήμα το οποίο αποτελείται από γεωμετρικά σχήματα άμεσα εμπνευσμένα από αυτά, σχηματίζοντας ως σύνολο δύο ανθρώπινες φιγούρες. Η επιλεγμένη τυπογραφία η οποία συμπληρώνει την ταυτότητα είναι κεφαλαιογράμματη sans serif με καθαρές γραμμές, εξισορροπώντας τη δυναμικότητα του σήματος με μια αίσθηση στιβαρής κομψότητας.

Hermanas Butiko is a new Greek fashion brand creating handcrafted, locally produced apparel, run by two sisters, Maria and Katerina. The visual identity we created for them on the one hand relies on the concept of duality and on the other on that of a rugged, alternative elegance, in order to convey both the personal nature of the brand and the distinct vibe that characterises their products. Based on their primary production method by which they process denim jackets by adding a variety of decorative articles onto it, we designed a symbol that consists of geometric shapes directly inspired from these elements, together forming a couple of human figures. The chosen typography that complements the identity is sans serif, with clean-cut lines and capital letters, balancing the mark’s dynamic attitude with a sense of bold elegance.